Aria

Z AriaWiki

Nie masz uprawnień do edytowania tej strony, z następującego powodu:

Tekst źródłowy strony można podejrzeć i skopiować.

{{Zespół muzyczny infobox |wykonawca = Ария |zdjęcie = Aria_photo.jpg |wielkość_zdjęcia = 200px |opis_zdjęcia = Aria na żywo |rok_założenia = 1985 |rok_rozwiązania = |pochodzenie = Rosja |gatunek = Heavy metal |aktywność = 1985 &ndash; czasy obecne |wytwórnia = [[Moroz Records]], [[CD Maximum]] |powiązania = [[Kipiełow_(zespół)|Kipiełow]], [[Master]], [[Mawrik]], [[Epidemia]], U.D.O. |członkowie = [[Michaił Żytniakow]]<br>[[Władimir Chołstinin]]<br>[[Witalij Dubinin]]<br>[[Siergiej Popow]]<br>[[Maksim Udałow]] |cytaty = |www = [http://www.aria.ru/ http://www.aria.ru/] }} '''Aria''' ('''Ария''') to jedna z najstarszych i najbardziej znanych rosyjskich grup grających heavy metal. Została założona w 1985 r w Moskwie przez [[Władimir Chołstinin|Władimira Chołstinina]] (gitara), [[Alik Granowskij|Aleksandra Granowskiego]] (bas), do których niedługo potem dołączył [[Walerij Kipiełow]] (wokal). Autorami większości tekstów piosenek są [[Margarita Puszkina]] (Маргарита Пушкина) oraz [[Aleksandr Jelin]] (Александр Елин). Członkowie Arii byli także twórcami wielu innych znanych grup, takich jak [[Master]] (Мастер), [[Kipiełow]] (Кипелов), [[Mawrik]] (Маврик), [[Arteria]] (Артерия). W 2007 r. zespół został laureatem nagrody Fuzz dla najlepszego wykonawcy koncertowego. == Historia grupy == [[Plik:Aria_logo.jpg|200px|thumb|left|Logo Arii]] === Prehistoria === Przyszli członkowie Arii - Witalij Dubinin i Władimir Chołstinin poznali się na Politechnice Moskiewskiej i w 1976 r. założyli grupę rockową "Wołszebnyje Sumierki" (Волшебные Сумерки). Z początku Dubinin pełnił rolę zarówno basisty jak i wokalisty, później dopiero jako wokalista został przyjęty Artur Bierkut (właśc. Artur Michiejew). W 1982 r. Dubinin opuścił zespół, aby zająć się studiami. Wkrótce po tym Bierkut przyjął zaproszenie do zespołu [[Awtograf]] (Автограф) i w ten sposób zespół "Wołszebnyje Sumierki" rozpadł się. Chołstinin razem z basistą Aleksandrem Granowskim zostali członkami grupy [[Alfa]] (Альфа), która istniała kilka lat. W 1985 r. Chołstinin, Dubinin i Granowskij przyłączyli się do grupy "Pojuszczije serdca" (Поющие сердца), do której dołączył także Walerij Kipiełow. Jednak po kilku miesiącach Dubinin opuścił zespół, aby uczyć się śpiewu w szkole muzycznej. [[Plik:Early-01.jpg|200px|thumb|right|Od lewej do prawej: Bolszakow, Mołczanow, Granowskij, Kipiełow, Pokrowskij, Chołstinin]] === Powstanie zespołu === Grając jeszcze w zespole "Pojuszczije sierdca" Chołstinin i Granowskij zaczęli myśleć o założeniu grupy grającej heavy metal. Menedżerem nowego zespołu został Wiktor Weksztejn (Виктор Векштейн), dyrektor "Pojuszczich sierdc", który udostępnił muzykom swoje studio. Nazwę zespołu wymyślił Chołstinin. Jedna z wersji mówi, że Chołstinin posiadał japońską gitarę marki Aria, według innej wersji nazwa "Aria" została wybrana ze względu na łatwość jej skandowania na koncertach. Pierwszy skład grupy (oprócz Chołstinina i Granowskiego) to: gitarzysta Siergiej Potiomkin (Сергей Потёмкин), wokalista [[Nikołaj Noskow]] (Николай Носков) (przyszły wokalista zespołu [[Gorky Park]]) i na klawiszach Aleksandr Miasnikow (Александр Мясников). W lutym 1985 Noskowa zastąpił już na stałe [[Walerij Kipiełow]], perkusistą został [[Aleksandr Lwow]], a na klawiszach grał [[Kiriłł Pokrowskij]]. Jako dzień powstania zespołu muzycy uważają 31 października 1985, kiedy to został ukończony album "[[Manija wieliczija]]" (Мания величия). Pierwszy koncert Arii odbył się 5 lutego 1986 r. Drugi album "[[S kiem ty?]]" (С кем ты?) został nagrany w 1986 r. Muzyka na nim została napisana głównie przez Andrieja Bolszakowa, a teksty (oprócz "Biez Tiebja") przez Aleksandra Jelina. Po pewnym czasie powstaje konflikt w zespole, w wyniku którego dochodzi do rozłamu w grupie. W Arii pozostają [[Władimir Chołstinin|Chołstinin]], [[Walerij Kipiełow|Kipiełow]] oraz Weksztejn jako menedżer, natomiast [[Alik Granowskij|Granowskij]], [[Andriej Bolszakow|Bolszakow]], [[Igor Mołczanow|Mołczanow]] i [[Kiriłł Pokrowskij|Pokrowskij]] zakładają zespół [[Master]], który w 1987 r. wypuszcza swój debiutancki album.   [[Plik:Early-09.jpg|200px|thumb|left|Od lewej do prawej: Mawrin, Udałow, Chołstinin, Dubinin, Kipiełow]] === Złoty skład === Pozostali w Arii Chołstinin i Kipiełow zapraszają do współpracy basistę Witalija Dubinina, gitarzystę [[Siergiej Mawrin|Siergieja Mawrina]] oraz perkusistę [[Maksim Udałow|Maksima Udałowa]]. W takim składzie w 1987 r. Aria wypuszcza swój kolejny album. Z początku album ma nosić tytuł "Na służbie siły zła" (На службе силы зла), jednak pod naciskiem wytwórni płytowej zostaje on zmieniony na "Gieroj asfalta" (Герой асфальта), zmianie ulega także okładka oraz niektóre teksty. Z powodu ograniczonej objętości płyty, na albumie tym nie znalazła się piosenka "Daj ruku mnie" (Дай руку мне), która później ukazała się na kompilacjach "Sztil" (Штиль) oraz "Liegiendy ruskogo roka" (Легенды русского рока). Nakład trzeciego albumu Arii wynosił 1 000 000 egzemplarzy i rozszedł się w ciągu zaledwie kilku miesięcy. "Gieroj asfalta" uważany jest za jeden z najlepszych w historii grupy. Pierwszy teledysk Arii został nakręcony do piosenki "Ulica Roz" (Улица Роз) z tego właśnie albumu. W latach 1987-1988 zespół jeździ z koncertami po całym ZSSR, a także po raz pierwszy wyjeżdża za granicę - do Niemiec, gdzie zostaje nazwany "rosyjskim Iron Maiden". W tym czasie psują się stosunki między członkami zespołu a menedżerem. Z tego powodu w październiku 1988 r. grupę opuszcza [[Maksim Udałow|Udałow]], na którego miejsce w listopadzie przychodzi [[Aleksandr Maniakin]]. W 1989 r. zespół wypuszcza swój kolejny album "[[Igra s ogniom]]" (Игра с огнём) z Jurijem Fiszkinem (Юрий Фишкин) w roli menedżera. Jednak ponieważ Weksztejn posiada prawa autorskie do nazwy "Aria", zespół przez cały rok występuje pod nazwą "Aria-89" (Ария-89). [[Plik:Early-10.jpg|200px|thumb|right|Od lewej do prawej: Mawrin, Kipiełow, Chołstinin, Maniakin, Dubinin]] Jesienią 1991 r. wychodzi piąty album "[[Krow za krow]]" (Кровь за кровь). Po wydaniu tego albumu i daniu wielu koncertów, muzycy decydują się na budowę własnego studia nagraniowego i tak w połowie roku 1994 pojawia się "[[ARIA Records]]" (АРИЯ рекордс). W tym samym roku zespół zawiera pięcioletni kontrakt z wytwórnią "MOROZ Records", który skutkuje ponownym wydaniem wszystkich pięciu płyt, nagranych do tej pory. Tego samego lata Aria zaczyna pracę nad swoim kolejnym albumem, we wrześniu wyrusza na 4 z kolei, dwutygodniowe tournee po Niemczech. Daje koncerty w 7 miastach i w berlińskim Hard Rock Cafe. Pod koniec trasy koncertowej pojawiają się poważne starcia z organizatorami, co skutkuje pogorszeniem się atmosfery wśród członków zespołu. Po powrocie do Moskwy Walerij Kipiełow ani razu nie pojawia się na nagraniach w studio, gdzie pracowano nad kolejnym albumem. Po miesiącu okazało się, że Kipiełow występuje z zespołem "[[Master]]". Reszcie "arijców" nie pozostało nic innego, jak rozpoczęcie poszukiwań innego wokalisty, tymczasem nagrywali muzyczne partie do albumu. W grudniu na miejsce Kipiełowa przyszedł [[Aleksiej Bułgakow]] (Алексей Булгаков), solista grupy "[[Legion]]" (Легион). === Skład z Tierientiewem === W styczniu 1995 odchodzi z Arii Sergiej Mawrin, nie wierząc w sukces zespołu z nowym wokalistą. W wyniku tego na miejsce gitarzysty przychodzi [[Siergiej Tierientiew]], który ostatecznie zostaje w Arii. Problem z wokalistą rozwiązuje Aleksandr Morozow (Александр Морозов), prezes firmy "MOROZ Records", grożąc wysokimi karami za zerwanie kontraktu. W rezultacie Kipiełow wraca do zespołu i nagrywa partie wokalne do albumu "[[Nocz korocze dnia]]" (Ночь короче дня). Album pojawia się na półkach sklepowych we wrześniu 1995 r. Po ukazaniu się albumu Aria nagrywa klip do piosenki "Wozmi moje sierdce" (Возьми мое сердце). W tym czasie menedżerem Arii zostaje Siergiej Zadora (Сергей Задора), który organizuje serię koncertów w Rosji, które zostają nagrane i wydane jako koncertowy album "Sdiełano w Rosii" (Сделано в России). Album osiąga wysokie miejsca na listach przebojów. Na początku 1997 r. "MOROZ Records" wydaje drugie wydanie serii "Legendy Russkogo Roka" (Легенды Русского Рока), gdzie tym razem ma pojawić się także Aria. W składankę weszły najlepsze utwory zespołu z bonusem w postaci piosenki "Daj ruku mnie", pominiętej przy nagrywaniu płyty "Gieroj asfalta". Album oprócz płyty zawierał także booklet z historią zespołu. Wszystkie utwory na krążku były remasterowane. Latem 1997 r. rozpoczyna się praca na kolejny, siódmym już, studyjnym albumem Arii - "[[Gienierator zła]]" (Генератор зла). Krążek ukazuje się w sklepach 2 maja 1998 r. Wkrótce zespół dostaje sponsora w postaci rosyjskiego przedstawicielstwa Harley'a Davidson'a. Dzięki niemu Aria w sierpniu pierwszy raz występuje na moskiewskim bike-show. Swoje 13. urodziny zespół świętuje wielkim koncertem. W tym samym roku ukazuje się pierwsze koncertowe nagranie video "Sdiełano w Rossii" (Сделано в России).  W 1999 r. Aria wyrusza w trasę promując album "Gienierator zła". Podczas koncertów na perkusji, w miejsce Maniakina (który złamał rękę), gra Maksim Udałow. Specjalnie dla firmy Harley Davidson, pod koniec kwietnia 1999 r. Aria wydaje pierwszy "Tribute to Harley-Davidson". Na płycie oprócz znanych już utworów pojawiają się dwa covery: "Return of the [http://www.sproutseo.com seo services] Warlord" zespołu "Manowar" ("Probił czas" - "Пробил час") i "Going to the Run" zespołu "Golden Earring" ("Biespiecznyj angieł" - "Беспечный ангел"). Pod koniec 1999 r. wychodzi dwupłytowa składanka najlepszych utworów zespołu. === Sądny dzień === Z początkiem roku 2000 wychodzi album "2000 i odna nocz" ("2000 и одна ночь"), na którym obok znanych już ballad, pojawiają się dwa nowe utwory. Do jednego z nich - "Potieriannyj raj" ("Потерянный рай") - nagrywany jest teledysk. Oprócz tego Aria wypuszcza singiel z tą piosenką nagraną w wersji z orkiestrą symfoniczną. Z okazji 15-lecia zespołu 30. października w Moskwie odbywa się koncert, w którym uczestniczą wszyscy muzycy, jacy kiedykolwiek grali z Arią. Kolejny zupełnie nowy album - "[[Chimera]]" ("Химера") - wychodzi 12. kwietnia 2001 r. W tym okresie zespół dostaje propozycję nagrania muzyki do gry komputerowej "Dalnobojszcziki-2" ("Дальнобойщики-2"). W skład tego projektu ostatecznie weszło 12 utworów - 10 już dobrze znanych i 2 z dopiero co wydanego albumu. Na drugiej płycie "Tribute to Harley-Davidson" nagrany zostaje utwór "Sztil" ("Штиль") śpiewany w duecie z Udo Dirkschneiderem (zespół U.D.O.). Na początku roku 2002 Walerij Kipiełow informuje o swojej chęci odejścia z Arii, aby zacząć karierę solową. Nie bacząc na to Aria w połowie maja rozpoczyna projekt "Kłassiczeskaja Aria" ("Классическая Ария"), którego celem jest granie w większych miastach koncertów razem z orkiestrą symfoniczną. Na początku września zespół opuszczają Walerij Kipiełow, Siergiej Tierientiew i Aleksandr Maniakin. 22 listopada "MOROZ Records" wypuszcza składankę rzadkich piosenek "Sztil" ("Штиль"), na której znajdują się utwory nie wchodzące wcześniej w skład żadnego albumu studyjnego. === Skład z Bierkutem === Na początku listopada 2002 r. Aria uzupełnia braki i jest już w nowym składzie: na perkusji gra ponownie Maksim Udałow, nowym gitarzystą zostaje [[Siergiej Popow]], a wokalistą [[Artur Bierkut]]. Muzycy od razu zaczynają pracę nad nowym albumem. Wkrótce (5 grudnia) Aria wypuszcza nowy singiel "Koliziej" ("Колизей"). Oprócz tytułowego utworu na singlu znajdują się 2 stare piosenki nagrane ponownie w nowym składzie: "Obman" ("Обман") i instrumentalny "Antihrist" ("Антихрист"). Pierwszy występ na żywo w nowym składzie ma miejsce 7 grudnia. 23. maja 2003 r. wychodzi dziewiąty z kolei album - "[[Krieszczienie ogniom]]" ("Крещение огнём"). Na dzień przed premierą w stacji radiowej "Наше Радио" odbywa się audioprezentacja albumu. Można było usłyszeć 6 z 9 nowych utworów, o których muzycy powiedzieli kilka słów. Do 20 sierpnia 2004 r. Aria jeździ po wielu miastach zarówno w Rosji, jak i na Ukrainie, z tournee promującym nowy album. W roku 2006 wychodzi kolejny, i jak na razie ostatni, album zespołu - [[Armagieddon]] ("Армагеддон") W latach 2009-2010 zespół zaczął tworzyć utwory na nowy album. Z powodu braku tekstów premiera albumu, planowana na lato-jesień 2010, została przesunięta w czasie. W oczekiwaniu na nowy album grupa wydała singiel "Pole bitwy". W tym czasie [[Artur Bierkut]] bierze udział w zapisie albumu "Na podstupach k niebu" permskiej grupy heavy metalowej Wikont. Bierkut odegrał rolę Peruna w utworze "Dwie grozy". 27 czerwca 2011 roku na stronie zespołu pojawiła się informacja, że z Arii odchodzi wokalista [[Artur Bierkut]]. Pojawiły się pogłoski, że do składu może powrócić [[Walerij Kipiełow]], jednak sam zainteresowany zdementował te plotki. Tak samo nieprawdziwymi okazały się informacje o tym, że Bierkut może powrócić do zespołu [[Siergiej Mawrin|Siergieja Mawrina]]. 26 lipca na stronie zespołu pojawiła się informacja, że grupa ma ruszyć w duże jesienne tournee, które rozpocznie się 7 października, promujące nadchodzący album zatytułowany "Feniks". W najbliższym czasie opublikowana ma zostać tracklista utworów z nowego krążka. === Skład z Żytniakowem === 16 września 2011 roku na falach NASZEGO Radia został zaprezentowany nowy wokalista grupy Aria. Został nim [[Michaił Żytniakow]]. == Wkład w muzykę == Aria była pierwszą (i według wielu jedyną) ogólnonarodową, znaną i korzystną handlowo grupą metalową w ZSSR i Rosji. Według badań, Aria znajduje się w dziesiątce najpopularniejszych grup rockowych Rosji. Sukces Arii w niemałym stopniu sprzyjał rozwojowi tego kierunku "ciężkiej" muzyki w Rosji. Aria jest jedną z nielicznych rosyjskich grup rockowych, znanych i koncertujących poza granicami byłego ZSSR. === Styl === Podstawowym gatunkiem jaki wykonuje Aria jest tradycyjny heavy metal z "angielskiej" szkoły ("klasyczny heavy-metal brytyjskiego fali", jak wyraził się Dubinin): "galopujące" gitarowe riffy, wysoki, przenikliwy wokal, długie gitarowe solo. Grupa zaczynała grać, naśladując takich klasyków metalu, jak Rainbow, Scorpions, Deep Purple, Iron Maiden (sami muzycy szczególnie podkreślają wpływ Iron Maiden i Judas Priest mówiąc: "W tym czasie te dwie grupy nam wydawały się drogowskazami"). Z powodu tego krytycy oskarżali Arię o epigonizm i nieoryginalność, a także muzyczne zapożyczenia od tych grup. Sami muzycy obalają podobne oskarżenia: <blockquote> <b>Władimir Chołstinin w wywiadzie dla Dylana Troya:</b> Większość naszej muzyki w żaden sposób się nie pokrywa. Usłyszeli jeden raz Iron Maiden i dawaj po nas jeździć. Triolowy rytm grał Deep Purple, masę analogii można znaleźć i u Jethro Tull. Żeby choć raz napisano, że splagiatowałem cokolwiek z Jethro Tull. Chociaż jakaś różnorodność... Oryginalna logika: A jeśli by Aria grała starego rock'n'rolla, to okazałoby się, że zrzynamy z Chucka Berry'ego? Na całym świecie dyskusja na ten temat jest dawno skończona.</blockquote> Na listopadowej konferencji na nowej stronie Lenta.ru odpowiadając na jedno z pytań czytelników, Witalij Dubinin odpowiedział: <blockquote>Osobiście do tego odnoszę się jak do komplementu. Całe życiem chciało się być podobnym do Iron Maiden, grać taką samą muzykę, takie aranżacje i być tak samo wybitnymi. Jeśli nas porównują, znaczy, że to się udało. Nie słyszałem, żeby chociaż jedną rosyjską grupę z kimś porównywano. Takie jest moje zdanie.</blockquote> Witalij Dubinin w książce "Legenda o dinozaurze" zaznaczył melodyjność wokalnych linii utworów Arii, właściwej rosyjskiej tradycji narodowej, co istotnie odróżnia muzykę grupy od samego Iron Maiden. Oprócz tego, na Arię duży wpływ miała muzyka klasyczna. W pewnych kompozycjach, na przykład "Igra s ogniom", "Na służbie siły zła" cytują fragmenty z utworów Borodina, Paganiniego i in. W kolejnych latach styl grupy był coraz bardziej samodzielny. Według byłego gitarzysty grupy, [[Andriej Bolszakow|Bolszakowa]], swój sukces Aria zawdzięcza kompozytorskiemu talentowi Witalija Dubinina: "Przecież głównym kompozytorem Arii jest Witalij Dubinin. Chołstinin wymyśla efektowne riffy, Dubinin zaś to po prostu nadzwyczaj utalentowany kompozytor... Jego melodie są podobne do naszych tradycyjnych rosyjskich pieśni na gitarę". Chołstinin też uznał, że grupa używa "rosyjskich harmonijnych i melodyjnych odwołań". Wtedy Aria zaczęła wykazywać skłonność do lirycznych rockowych ballad, dzięki którym, pod wieloma względami, grupie udało się zdobyć szeroki rozgłos. Ballady "Potieriannyj raj", "Sztil", "Oskolok lda" były nadawane w radio, podczas gdy większość "cięższych" kompozycji najczęściej pozostawała "niszową". Wraz ze zmianą składu i przyjściem nowego wokalisty w repertuarze Arii znów zaczęły przeważać "cięższe" utwory, a nawet pojawiły się pewne elementy power metalu (jednak sami muzycy zabraniają klasyfikowania grupy do tego gatunku). Średnia długość utworów wynosi około 4,5-6 minut. Najkrótszy utworem jest "Manija Wieliczija" — 1 minuta 49 sekund, a najdłuższym — "Igra s ogniom" — 9 minut 4 sekundy. === Tematyka === Tematyka tekstów Arii, które są tworzone przez fachowych poetów, bliska jest tradycyjnemu heavy metalowi. Stałymi są tematy wojny, historii, religijnej mistyki i horrorów, a także liryka miłosna. Jednym z najbardziej stałych tematów jest Apokalipsa, koniec świata lub niszczycielska katastrofa, przedstawiona na prawie każdym albumie w różnych wariacjach {"Eto rok", "Wolia i razum", "Na służbie siły zła", "Smotri!", "Woron", "Posliednij zakat"). Jak zespół łączy chrześcijańska i pogańska tematykę Witalij Dubinin odpowiedział: <blockquote> ...W nas wszystkich, według mnie, przenikają się i chrześcijańskie, i pogańskie korzenie. Każdy mówi: "Dzięki Bogu!" albo "Boże, pomóż!". Jednocześnie pluje trzy razy przez ramię albo nie podaje ręki przez próg, co jest pogańskim zabobonem. Podobnie wszyscy świętują Wielkanoc, Boże Narodzenie, a także Maslenicę, 7 Listopada i Halloween. </blockquote> Teksty na pierwsze dwa albumy napisał poeta Aleksandr Jelin. Miały one często ostre skłonności socjalne, ale przy tym podlegały cenzurze. W wyniku tego, tradycyjna dla heavy metalu tematyka wojskowa była przedstawiona jako antywojenna, przerażająca okropieństwami wojny. Tendencję tą przedłużył na pierwszych albumach zespół [[Master]], dokąd odszedł Jelin i część "arijców". [[Aleksandr Jelin]] w wywiadzie dla utro.ru: <blockquote> <b>W</b>: Teksty z pierwszego i drugiego albumu miały jawnie wyrażoną tematykę społeczną i antywojenną. Dlaczego tak to wyszło, było jakieś "zamówienie społeczne"? <b>Jelin</b>: Tak, teksty były kontrolowane przez komisję Ministerstwa Kultury... Tekst trzeba było napisać tak, żeby nie "oderwali się" fani heavy metalu, nie było to tekst podobne do tekstów, powiedzmy, WIA Samocwiety — i jednocześnie żeby przechodziły one "czystkę". Dlatego wybór antywojennej tematyki był świadomy. W swoim kręgu z pewną dozą ironii nazywaliśmy to "czerwonym metalem" — muzycy rockowi w ogóle odnosili się do swoich tekstów z ironią. Ta bohaterska-patetyczność była w pewnym "czerwonawym" odcieniu – to był jedyny możliwy sposób, żeby nie być "odstrzelonym". Co, całkiem się udało. </blockquote> Wraz ze zmianą autora tekstów na Margaritę Puszkinę w repertuarze Arii pojawiły się utwory mistyczne, religijne i horrory (takie jak "Na służbie siły zła", "Igra s ogniom", "Antichrist", "Zombi"). Szczytem tej tendencji był album "Krow za krow", całkowicie poświęcony tematom nadprzyrodzonym. W okresie końca lat 90. pojawiły się bardziej liryczne, powolne utwory, do których były pisane teksty o miłości i losie ("Potieriannyj raj", "Oskolok lda", "Zakat"). Z "wyostrzeniem" dźwięków na albumach z Bierkutem, a także z powrotem Jelina i przyjściem Kokoriewy oraz Łobanowa, teksty zaczęły skłaniać się do tematyki wojenno-historycznej ("Koliziej", "Krow koroliej", "Krieszczienie ogniom", "Straż Impierii"). Na prezentacji albumu "Armagieddon" arijcy przedstawili kostiumowo-historyczne show. O tekstach Arii, ich znaczeniu i procesie pisania, wstępnych wariantach utworów, napisana została przez Margaritę Puszkiną książka "Aria Margarity". Wszystkie teksty Arii zostały napisane i wykonywane są po rosyjsku. Jednakże istnieją angielskie wersje kilku utworów. Na kompilację [[Sztil]] wszedł utwór "You'd Better Believe Me", napisany do muzyki "Nie chocziesz — nie wier mnie". W 2004 roku na festiwalu Rokfest w Moskwie, gdzie występowali głównie zagraniczni wykonawcy (Helloween, Masterplan) arijcy przedstawili anglojęzyczny program z przetłumaczonych utworów, w tym "Koliziej", "Sztil", "Torero". === Covery === Aria ma na koncie trzy wydane covery utworów zagranicznych wykonawców. Wszystkie zostały przetłumaczone i wykonane po rosyjsku, a ich tytuły zostały wzięte z tekstu. Są to: * Manowar "Return of the Warlord" (Probił czas), * Golden Earring "Going to the Run" (Biespiecznyj angieł) * White Lion "Cry for Freedom" (Swoboda). Wszystkie trzy utwory na rosyjski przetłumaczyła Puszkina. Tematem wszystkich są motocykliści. "Probił czas" i "Biespiecznyj angieł" były pierwotnie wydane na pierwszym dysku Tribute to Harley-Davidson, "Swoboda" — na drugim, późne wszystkie trzy były wznowione na kompilacji "Sztil". Utwór "Biespiecznyj angieł" przez pewien czas prowadził w Czartowej diużynie i weszła do stałego repertuaru grupy. Oprócz tego, na kilka koncertach po 2003 roku Aria wykonywała cover utworu grupy Iron Maiden "The Trooper". Jednakże, ta kompozycja jako nagranie nie pojawiła się. Z czasem, utwory Arii były coverowane przez inne grupy. W szczególności, grupa Rammstein w 2003 roku wypuściła rzadki singel "Schtiel", zawierający cover "Sztil", obrobiony i zagrany w stylu industrial. Niemiecka że grupa heavy metalowa Solemnity wypuściła cover "Wolia i razum" pod tytułem "Will And Reason". Rosyjska grupa Słot nagrała swoją wersję "Ulicy roz". W 2001 roku wyszedł album "A Tribute to Aria" z zapisem coverów Arii, nagranych przez rosyjskie zespoły heavy metalowe. Aria ulubionym obiektem żartobliwych coverów grupy Boni NIEM. 27 listopada 2010 roku z okazji 25-lecia grupy wyszedł tribute-album "A Tribute to Aria. XXV". 20 grudnia 2010 roku wyszedł album ukraińskiej grupy, wykonującej symfoniczny metal, Symfomanii - "Aria", składający się z coverów Arii. === Rodzinka Arii === Byli członkowie Arii w różnych latach utworzyli szereg projektów i grup. Grupy te nazywane są do cyklu audycji radiowych Siergieja Mawrina o nich: "Rodzinka Arii" (albo "Rodzinka Aria"). W języku angielskim termin family stosuje się do grup, którym towarzyszy duża ilość związanych z nimi projektów (Deep Purple family, Black Sabbath family, Slipknot family). Do "Rodzinki" należą: * [[Master]] jest grupą [[Alik Granowskij|Alika Granowskiego]], którą stworzył po rozłamie w 1987 roku. [[Andriej Bolszakow]], współzałożyciel Mastera, później porzucił grupę. W końcu lat 80. był najpopularniejszym w ZSSR wykonawcą thrashu. [[Siergiej Popow]] i [[Artur Bierkut]] (sesyjnie), obecni członkowie Arii, występowali gościnnie w składzie Mastera. Obie grupy niejednokrotnie współpracowały w różnych projektach. * [[Mawrik|Mawrin]] jest solowym projektem [[Siergiej Mawrin|Siergieja Mawrina]], założonym w maju 1998 roku po sukcesie projektu "Smutnoje wriemia". [[Mawrik|Mawrin]] wykonuje melodyjny heavy metal z pewnym wpływem progressive'u. Artur Bierkut był pierwszym wokalistą tej grupy. * [[Kipiełow]] jest grupą pod kierownictwem [[Walerij Kipiełow|Walerija Kipiełowa]], która odeszła z Arii w 2002 roku. W jej stworzeniu uczestniczyli także Mawrin, [[Siergiej Tierientiew|Tierientiew]] i [[Aleksandr Maniakin|Maniakin]]. * [[Arteria]] jest projektem [[Siergiej Tierientiew|Siergieja Tierientiewa]], założonym w 2004 roku, po tym, jak Tierientiew rozstał się z [[Kipiełow|Kipiełowem]]. * Solowe albumy "Smutnoje wriemia" i "AwARIA', były wydane w 1997 roku. == Skład == === Aktualny skład === * [[Michaił Żytniakow]] (Михаил Житняков, ur. 21 stycznia 1979) - wokal * [[Władimir Chołstinin]] (Владимир Холстинин, ur. 12 maja 1958) - gitara, gitara akustyczna, mandolina, klawisze * [[Witalij Dubinin]] (Виталий Дубинин, ur. 9 października 1958) - gitara basowa, śpiew, klawisze * [[Siergiej Popow]] (Сергей Попов, ur. 20 września 1959) - gitara, gitara akustyczna * [[Maksim Udałow]] (Максим Удалов, ur. 16 czerwca 1966) - perkusja === Byli członkowie zespołu === ====Wokal==== * 1985-2002 - [[Walerij Kipiełow]] (Валерий Кипелов) * 2002-2011 - [[Artur Bierkut]] (Артур Беркут) ====Gitara==== * 1985-1986 - [[Andriej Bolszakow]] (Андрей Большаков) * 1987-1995 - [[Siergiej Mawrin]] (Сергей Маврин) * 1995-2002 - [[Siergiej Tierientiew]] (Сергей Терентьев) ====Gitara basowa==== * 1985-1986 - [[Alik Granowskij]] (Алик Грановский) ====Perkusja==== * 1985 - [[Aleksandr Lwow]] (Александр Львов) * 1985-1986 - [[Igor Mołczanow]] (Игорь Молчанов) * 1988-2002 - [[Aleksandr Maniakin]] (Александр Манякин) ====Klawisze==== * 1985-1986 - [[Kiriłł Pokrowskij]] (Кирилл Покровский) ====Skład wg lat==== [[Plik:Skład Aria.png]] ====Drzewo Arii==== Zobacz w [[Media:Drzewo arii.gif|pełnej rozdzielczości]] (obrazek GIF 946x1963, 48 KiB). == Dyskografia == === Albumy studyjne === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[Manija wieliczija]] | '''Мания величия''' | '''1985''' |- | [[S kiem ty?]] | '''С кем ты?''' | '''1986''' |- | [[Gieroj asfalta]] | '''Герой асфальта''' | '''1987''' |- | [[Igra s ogniom]] | '''Игра с огнём''' | '''1989''' |- | [[Krow za krow]] | '''Кровь за кровь''' | '''1991''' |- | [[Nocz korocze dnia]] | '''Ночь короче дня''' | '''1995''' |- | [[Gienierator zła]] | '''Генератор зла''' | '''1998''' |- | [[Chimera]] | '''Химера''' | '''2001''' |- | [[Krieszczienie ogniom]] | '''Крещение огнём''' | '''2003''' |- | [[Armagieddon]] | '''Армагеддон''' | '''2006''' |- | [[Feniks (album Arii)|Feniks]] | '''Феникс''' | '''2011''' |} === Koncerty === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[Sdiełano w Rossii]] | '''Сделано в России''' | '''1996''' |- | [[W poiskach nowoj żertwy]] | '''В поисках новой жертвы''' | '''2003''' |- | [[Żywoj ogoń]] | '''Живой огонь''' | '''2004''' |- | [[Pliaska ada]] | '''Пляска Ада''' | '''2007''' |- | [[Gieroj Asfalta: XX liet]] | '''Герой Асфальта: ХХ лет''' | '''2008''' |} === Kompilacje === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[Liegiendy russkogo roka]] | '''Легенды русского рока''' | '''1997''' |- | [[Łuczszyje piesni]] | '''Лучшие песни''' | '''1999''' |- | [[2000 i odna nocz]] | '''2000 и одна ночь''' | '''1999''' |- | [[Grand Collection]] | | '''2000''' |- | [[Sztil]] | '''Штиль''' | '''2002''' |- | [[Liegiendy russkogo roka-2]] | '''Легенды русского рока-2''' | '''2003''' |- | [[Biespiecznyj angieł]] | '''Беспечный ангел''' | '''2004''' |} === Single === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[Potieriannyj raj]] | '''Потерянный рай''' | '''2000''' |- | [[Koliziej (singiel)|Koliziej]] | '''Колизей''' | '''2002''' |- | [[Missija]] | '''Миссия''' | '''2004''' |- | [[Czużoj]] | '''Чужой''' | '''2006''' |- | [[Pole bitwy]] | '''Поле битвы''' | '''2009''' |} === Tribute'y i soundtracki === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[Tribute to Harley Davidson]] | | '''1999''' |- | [[Tribute to Harley-Davidson II]] | | '''2001''' |- | [[A Tribute To Aria]] | '''A Tribute to Ария''' | '''2001''' |- | [[Dalnobojszcziki-2]] | '''Дальнобойщики-2''' | '''2001''' |- | [[A Tribute To Aria. XXV]] | '''A Tribute to Ария. XXV''' | '''2010''' |} === Solowe albumy === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[AwaRIA]] | '''АваРИЯ''' | '''1997''' |- | [[Smutnoje wriemia]] | '''Смутное время''' | '''1997''' |} === Wideografia === {| class="wikitable" ! Tytuł ! Tytuł oryginalny ! Rok wydania |- | [[Wsje klipy]] | '''Все клипы''' | '''2009''' |} == Linki zewnętrzne == * [http://www.aria.ru Oficjalna strona zespołu] (ru) * [http://www.myspace.com/arians Oficjalna strona zespołu na MySpace] (eng) * [http://www.lastfm.pl/music/Ария Aria na last.fm] (ru) * [http://www.arija.pl Polska strona zespołu] (pl) * [http://forum.arija.pl Oficjalny polski fanklub zespołu Aria "Chimera"] (pl)

Wróć do strony Aria.