S kiem ty?
Z AriaWiki
| S kiem ty? | ||||
| | ||||
| Płyta Arii | ||||
| Polska nazwa | Z kim jesteś? | |||
| Skład | Andriej Bolszakow Alik Granowskij Walerij Kipiełow Władimir Chołstinin Igor Mołczanow | |||
| Nagrana | 1986 | |||
| Wydana | sierpień 1986 | |||
| Gatunek muzyczny | Heavy metal | |||
| Długość | 35 min 31 s | |||
| Wytwórnia | samodzielnie (1986), Moroz Records (ponowne wydanie w 1994) | |||
| Płyta po płycie | ||||
| ||||
"S kem ty?" (С кем ты?) - drugi album studyjny rosyjskiego zespołu heavymetalowego Aria. Wydany w 1986 r.
Spis treści |
Lista utworów
| # | Nazwa | Transliteracja | Tłumaczenie | Tekst | Muzyka | Długość | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Воля И Разум» | Wolia i razum | Wola i rozum | Aleksandr Jelin | Bolszakow | 4:34 | |||
| 2. | «Встань, Страх Преодолей» | Wstań, strach preodoliej | Wstań, pokonaj strach | Aleksandr Jelin | Bolszakow | 4:16 | |||
| 3. | «Здесь Куют Металл» | Zdes kujut metal | Tu kują metal | Aleksandr Jelin | Granowskij | 4:43 | |||
| 4. | «С Кем Ты?» | S kem ty? | Z kim jesteś? | Aleksandr Jelin | Granowskij | 4:43 | |||
| 5. | «Без Тебя» | Bez tebia | Bez Ciebie | Margarita Puszkina | Kipiełow, Bolszakow | 4:25 | |||
| 6. | «Память О...» | Pamjat o... | Pamięć o... | instrumental | Granowskij | 2:49 | |||
| 7. | «Икар» | Ikar | Ikar | Aleksandr Jelin | Bolszakow | 4:14 | |||
| 8. | «Игры Не Для Нас» | Igry nie dla nas | Zabawy nie dla nas | Aleksandr Jelin | Bolszakow | 5:48 | |||
| 35:31 | |||||||||
Skład zespołu
- Walerij Kipiełow (Валерий Кипелов) - wokal
- Władimir Chołstinin (Владимир Холстинин) - gitara
- Andriej Bolszakow (Андрей Большаков) - гитара
- Alik Granowskij (Алик Грановский) - bas
- Igor Mołczanow (Игорь Молчанов) - perkusja
Informacje o wydaniu
Nagrane w studiu "Aria records" w 1986 r.
Produkcja: Alik Granowski i Andriej Bolszakow.
Inżynier dźwięku - Aleksander Lwow.
Menedżer - Wiktor Weksztejn.
Nagranie odrestaurowano w roku 1994.
Mastering - Stanisław Karjakin.
Producent wykonawczy - Władimir Chołstinin.
Na okładce - obraz malarza Władysława Prowotorowa (Владислав Провоторов) "Kosmogonia # 666" (Космогония # 666).
Dizajn-rysownik - Wasilij Gawriłow (Василий Гаврилов).
Fotograf - Gieorgij Molitwin (Георгий Молитвин).
Dizajn komputerowy - Walentin Kudriawcew (Валентин Кудрявцев).
Ciekawostki
- W 1986 roku prasa muzyczna pisała, że za piosenkę "Wolia i razum" muzycy otrzymali od jakichś osób z Indii broń ze swoimi imionami. Zespół nie potwierdził ani nie zaprzeczył tej pogłosce.
- Władysław Prowotorow był człowiekiem chorobliwie religijnym i po namalowaniu święcił swoje obrazy.